«их» или «ихний»? — как правильно?
✦ Правильный ответ: Правильно — их. Слово «ихний» является просторечным и не соответствует литературной норме. Используется только «их» в качестве притяжательного местоимения.
Правило
В русском языке нет местоимения «ихний». Для указания принадлежности третьему лицу множественного числа используется форма родительного падежа личного местоимения «они» — их. Это литературная норма, и никакие исключения не допускаются.
Примеры: их дом, их машина, их дети, их проблемы.
Как запомнить
«Их, а не ихний — запомни, дружок.
Ихний — как в горле застрявший комок.
Говори красиво, говори как все —
Их дела, их заботы, их счастье в красе».
Часто задаваемые вопросы
Почему возникает ошибка ихний?
Ошибка возникает из-за аналогии с другими притяжательными местоимениями на «-ний» (мой, твой, свой) и из-за влияния диалектов и просторечия.
Можно ли использовать «ихний» в разговорной речи?
Нет. Даже в разговорной речи это считается грубой ошибкой. Лучше сразу привыкать к литературной норме.